Il fatto di lieve entità previsto dall’art. 73, comma V, del D.P.R. 309/1990 integra una circostanza attenuante a effetto speciale a norma dell’articolo 63, comma 3, c.p., che non si sottrae al giudizio di comparazione ex art. 69, comma 4, c.p. con le aggravanti eventualmente contestate.
(Cass. Pen. Sez. VI, 21 novembre – 11 dicembre 2008, n. 45818)